Privacy Statement


The protection of your personal information is very important to us. At this point we would like to inform you about the privacy of our company. Naturally, we comply with the statutory provisions of the Data Protection Act (BDSG), the Telemedia Act (TMG) and other data protection regulations. Of your personal data-security, you can trust! They are encrypted through digital security systems and transmitted to us. Our websites are protected by technical measures against damage, destruction, or unauthorized access.


The subject of data protection


The subject of data protection is personal data. These are according to § 3 para 1 BDSG particulars about personal or material circumstances of an identified or identifiable natural person. This includes eg information such as name, postal address, email address or telephone number, and if applicable also usage data such as your IP address.


The scope of data collection and storage


In general, it is not necessary for use of our website that you provide personal information. But so that we can actually provide our services, we may need your personal data. This applies to the sending of information as well as answering individual questions. If you ask us to provide a service, we will collect and store your personal data in principle only insofar as it is necessary for providing the services or carrying out the contract. This may be required to disclose your personal information to companies that we use to provide the service or to contract. If you have registered your email address for our newsletter, we use your e-mail address via the contract execution also for our own advertising purposes until you unsubscribe from the newsletter reference.


Data collection through the use of Google Analytics


Our website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, inc Google Analytics uses "cookies". These are text files that are stored on your computer and allow an analysis of the use of the site. Be detected, for example, information about the operating system, the browser, your IP address, which you call up a website (referrer URL) and the date and time of your visit to our website. The information generated by this text file through the use of our website will be transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate your use of our website, compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services. Unless required by law or if third parties process this data on behalf of Google, Google will pass on this information to those third parties. This usage is anonymous or pseudonymous. For more information refer directly to Google # information


Google uses the DoubleClick DART cookie Users can disable the use of the DART cookie by visiting the Privacy Policy of the advertising network and content network of Google. In this case no direct personal user data is stored, but only the Internet protocol ad ess. This information is used to automatically recognize you on your next visit to our websites and to facilitate navigation. Cookies allow us, for example to adapt a website to your interests or to store your password so you do not have to enter it every time. Of course, you can view our websites without cookies. If you do not want us to recognize your computer, you can prevent cookies from being saved on your hard drive by selecting in your browser settings "Block All Cookies". How this works in detail, please refer to your browser manufacturer's instructions. If you do not accept cookies, this may affect the function of our site. You can prevent (browser) the installation of cookies by changing the settings of your Internet use program. You must turn off the storing of cookies in your internet browser. For more information, please take the user instructions of your internet browser.


Privacy Policy for use of Facebook plugin (like button)


On our pages, plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated. The Facebook plugin, you agree to the Facebook logo or the "Like-Button" ("Like") on our side. You will find an overview of Facebook-plugins here: When visiting our pages, the plugin establishes a connection between your browser and the Facebook server is established. Facebook receives the information that you have with your IP address visited our site. If you click on the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages on your Facebook profile. Thereby Facebook can correlate your visit of our site with your user account. We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Facebook. For more information, please see the privacy policy of Facebook at If you do not wish that Facebook can assign to visit our pages to your Facebook user account, please log out from your Facebook account.


Assigned Data Use


We adhere to the principle of earmarked data usage and collect, process and store your personal data only for the purposes for which you have given us. A transfer of your personal data to third parties without your express consent, unless this is necessary to provide the service or to contract. The communication of this information to state institutions and authorities if we are required by a court decision to provide information only within the scope of the statutory information obligations or. Also the company's internal policy we take very seriously. Our employees and service providers engaged by us are sworn to secrecy and to comply with data protection regulations.


Information and right of withdrawal


You receive at any time without notice for any reason free information about your stored data. You may at any time terminate, amend, or delete your data we collected. Also you can at any time revoke the consent to us collecting and using data without giving reasons. Contact. Purpose to please the contact address given in the imprint We are at your disposal at any time for further questions regarding our privacy statement and processing of your personal data. They note that data protection rules and manipulations on data protection, such as Google, can change constantly. It is therefore advisable and necessary to keep it informed about changes in the law and practice of companies, such as Google.


Copyright and Trademark Law


The CVM GmbH endeavors to observe the copyrights of the used objects (graphics, text, sound and video clips) in all publications.

All named and possibly protected by third parties on the website brands and trademarks are the provisions of applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention does not imply that trademarks are not protected by third party rights.


The Copyright and Trademark Law for prepared by the CVM GmbH objects themselves exclusively to their stands themselves. The reproduction of images, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent the CVM GmbH not.